波特兰户外探险：徒步于胡德山与哥伦比亚河峡谷
Slow Berlin 的助理编辑 Laura Harker 跟我们分享了她最近的西北太平洋之旅。。。
照片: Shutterstock ID 116411086 [Mount Hood]
波特兰的城市景观很有名，但是别忘了，波特兰周围还有西北太平洋最美的自然景观。其中，胡德山（Mount Hood）与哥伦比亚河峡谷（Columbia River Gorge）就是非常值得你户外探险的两个景点。从波特兰市中心到胡德山需要90分钟车程，而开车到哥伦比亚河峡谷仅需20分钟。
胡德山
胡德山是徒步与骑车的理想地点。而且在冬天时，胡德山还是滑雪的最佳场所。电影《闪灵》的拍摄场地 “Timberline Lodge” 可能是胡德山最为人知的地点了。很多山路由此开始，盘旋至Zigzag Canyon边沿，一直到天堂公园（Paradise Park）。那里有很多适合徒步新手的路径，也有不少适合有经验漫步爱好者挑战的路径，比如通往 North Fork of Lost Creek 的徒步道。
图片: Shutterstock ID 15754702 [Timberline Lodge]
此外，Government Camp也是很多背包客选择的起点。那里的镜湖步道（Mirror Lake Trail）也是胡德山最受欢迎的景点之一。不可否认，镜湖里的山林美景是湖德山最令人难忘的美景之一。特别是8月底9月初的时候，这个区域还有很多野生美洲越橘可供采摘。
哥伦比亚河峡谷
图片: Shutterstock ID 275634467 [Columbia River Gorge]
从市中心到哥伦比亚河峡谷仅需20分钟的车程。这条长130公里的大峡谷是俄勒冈与华盛顿的天然州界。如果你想到大峡谷徒步，你需要购买美国国家公园通行证（National Forest Pass），价格5美元（可在网上购买）。
大峡谷有两条主要的徒步道：一是从西边开始往东走，穿过稠密的森林（通常会被俄勒冈著名的云雾所笼罩），越过层层小山丘，最终到达那里的农场与农庄；另一条步道是沿俄勒冈最长的瀑布“马特诺玛瀑布（Multnomah Falls）” 行走。不少背包客从瀑布的Benson Bridge开始走1公里多至达瀑布上游。
值得注意的是，太平洋屋脊步道（Pacific Crest Trail），是一条始于墨西哥州，贯穿美国西部荒野，穿过哥伦比亚河峡谷，一直到达加拿大的远足路径。很多远足爱好者只是为了行走大峡谷这段步道而专程到波特兰旅行。沿着大峡谷段的太平洋屋脊步道你需要跨过众神之桥（Bridge of the Gods），最终到达步道的海拔最低点--俄勒冈州与华盛顿州的主要步道交汇处。