服务协议书和声明
本协议是您本人（本处指“网站用户”）和Dorms.com（本处指“MC 网络管理公司”）签订的网络服务使用协议。该协议中所列条款不可更改或撤销，一旦协议生效，签约人承诺遵守并服从该协议中所规定的各项内容（适用于访问网站的任何一级菜单）。如果用户对该协议持有异议，请立即停止使用本站服务。基本规定
预订规定 以下条款适用于本网站提供的各项预订服务。 (1) 预订 为使预订生效，在本网站上预订空房间（床位）需提前支付房费的10%作为定金以及服务费（USD$1.50），该部分费用不可退。依照惯例，用户需承担旅行过程中发生的一切相关费用，如（旅社收取的）附加服务费、罚款、税费等。用户必须使用一张有效的信用卡或借记卡完成预订。如果用户不能按时入住，并且没有提前24小时告知旅社行程变更，则视为用户同意旅社从该用户的信用卡上扣取第一晚房费（不可协商）。同时，用户之前的预订也将被取消。用户如需变更旅社预订，请务必直接知会对方，及时处理。用户及用户的旅伴如需安排特别住宿，以缓解生理或心理上的不适，请务必提前告知旅社，以便对方做出相应调整。 (2) 预订生效 MC 网络管理公司将代表旅社对用户的每项预订进行确认,但不承担旅社向该用户收取的其他附加服务费用，如税费、罚款、报团费等。MC 网络管理公司强烈建议用户在收到预订确认邮件后,认真核查清楚旅社需要收取的各项费用。用户如要问讯、变更或取消预订，均需向对方提供有效的预订号码。 (3) 取消预订 一旦用户的预订被取消，无论什么原因，MC 网络管理公司均不承担相应的责任。MC 网络管理公司也不承担预订过程中由其他人为因素造成的损失（或附加费用的产生），如生病、罢工，或其他不可抗力如自然灾害、战争等因素造成的损失。上述损耗或费用支出均由用户自行承担（除非用户和旅社之间有其他约定）。MC 网络管理公司建议用户购买旅行保险，以应对各种突发事件。 一般说明 本协议条款及用户的网站使用权均受加拿大法律保护，任何因使用网站服务而产生的纠纷，双方同意提交加拿大司法审理机构，虽然该司法机构并不授权该网站服务内容，也不对本协议中的其他任何条款设限。在使用本网站服务过程中，用户和MC 网络管理公司之间不存在合资、合作、雇用及代理关系，MC 网络管理公司承诺遵守加拿大各项法律、法规制度及信息收集和发布惯例。由于授权无效或其他限制性规定，而导致本协议中的任何一条款失效，则该条款将被内容相近的另一有效条款替代，其余条款内容不变。一旦协议生效，本协议规定内容将替代用户与MC 网络管理公司之前达成的任何有关网络服务使用的口头、笔头承诺，包括以打印文稿或电子文件形式提交的各种具有法律效力的文本，均要求与该协议中所列各项规定一致。MC 网络管理公司无法监控用户的网络使用情况，但是未经许可，任何用户不得通过网络骚扰、辱骂、伤害其他人，否则，一经发现，违规人需要承担相应的法律或刑事责任。用户也不得利用本网站发布私人信息、广告或出售商品给其他人。 有限责任 MC 网络管理公司不承诺发布在本网站上一切的信息准确无误，有关住宿细节及其他信息可能会存在表达失当或录入错误。本网站发生的所有预订，均默认用户与旅社之间相互认可，本公司只负责为用户提供一个便利的方式，帮助其完成旅社空房间（床位）预订，并不直接或间接介入客户与旅社之间的任何交易。预订开始之前，用户必须明确已经阅读并同意遵守旅社的各项规章制度。对用户使用该网站信息、服务、产品等所产生的一切损失，MC 网络管理公司或Voiceware Services的任何负责人、雇员、附属机构和代表处均不对其负责任，尤其当MC 网络管理公司已经提前告知其用户，上述损失有可能存在或发生。此处“损失”涉及内容包括数据、钱财、机会、财产。 MC 网络管理公司尽一切努力保证其网站为用户提供的服务达到特定标准，但不推荐或强逼客户使用该服务。如果用户该服务有任何不满，本公司也不承担相应责任。 不干涉第三方网站链接 本网站上可能会出现其他网站链接，用户必须明确，MC 网络管理公司对该网站上发布的任何信息不负责任，也无权干涉。链接该网站并不表示本公司认同其发布内容。 不介入信用卡或借记卡交易 MC 网络管理公司确保所有在线交易安全（信用卡、借记卡），但不承担该银行卡在线使用产生的额外交易费用。在支付过程中或之后，如果该类费用出现在用户帐单上，本公司不承担由于用户信用卡信息泄漏而造成的一切损失。在上述网络支付过程中，用户需自行承担一切相关责任。 赔偿责任 如果用户因为使用本网站服务而导致信用卡及借记卡帐单上出现不良记录，客户承诺不会让MC 网络管理公司及其下属机构、合伙伙伴、雇员、代理商、办公室职员牵涉其中，包括第三方索赔、诉讼费收取。 免责声明 用户需承担使用本网站的一切风险，因用户下载或使用本网站所发布的数据、图片、资料、服务而产生的损失均由用户本人承担，本公司和相关的网络服务公司不承担相应责任。签订本协议后，表明您同意并接受本条款规定内容。本网站声明对所有用户开放，但MC 网络管理公司不承诺使用该网站不会遇到任问题，包括遭受病毒非法入侵。本公司对如下技术问题引起的电脑感染不负任何责任，如病毒、木马、臭虫入侵，网络欺诈，技术缺陷，未经许可的用户访问，电脑软硬件中的各种错误、遗漏、缺失、延迟等，或其他无法操控而导致网络瘫痪的行为。在法律许可范围内，一切与上述内容相关的书面陈述、保证，无论公开与否，均不超出本条款规定。因此，本公司声明，对其网站上所发布一切信息内容的完整性、准确性、商业性以及目的性免责。 豁免权 如果MC 网络管理公司因故不能正常执行以上任何一条款，该公司享有对该条款的豁免权。 标题 本协议条款前使用的标题并不影响具体条款的适用范围和法律效力。 协议变更规定 MC 网络管理公司保留一切变更权力，对本协议中所列条款及网站上发布内容享有支配权和决定权，无需对用户或第三方负责，变更协议内容不会对用户已发生的预订交易产生影响。本公司建议用户登陆网站时，随时留意本协议各条款中内容是否更新。 版权和许可权声明 本网站上发布的所有信息，包括文本、图表、声音、图像、按钮、商标、服务代码、商品名称和标识（统称“实物”），完全受版权法、商标法、数据管理法等其他国际通用的产权法保护。MC 网络管理公司及其授权经销商对此不得有异议，但对该部分内容享有命名权、知情权和利益共享。用户不得从中修改、复制、散发、传播、发布从该网站上获取的一切信息，或经营与该网站内容有关的衍生产品，如非法销售本网站信息、软件、产品和服务。或表述为，一旦上述版权受侵害，视同违约，违规人将受到法律制裁。 保密条款 有关本公司详细的保密规定可以在相关网页查到，此处仅作为本协议的一部分列入。MC 网络管理公司的经营原则是：我们为用户提供方便快捷的第三方网络预订服务，用户注册信息将被本公司管理和使用，但仅限于帮客户完成预订和向其发布相关网络产品和服务的新消息。如果我们向青年旅社或其他机构提供用户使用本网站的统计数据，承诺不会将客户资料泄漏给这些机构。一旦用户发现本公司没有遵守以上承诺，请及时联系我们，我们将尽一切努力更正，为您提供满意的客户服务。如有任何问题，请及时联络我们。
Dorms.com Backpacker Hostel Dorms Limited 12 Lower Hatch Street, Dublin 2 Republic of Ireland Incorporation number: 563854 VAT IE 3392829GH Tel: +353 1 6392989
|